jueves, 29 de septiembre de 2011

45º Sidecars - Fan de ti

De vez en cuando te dan una sorpresa agradable, y creo que esta canción lo es. Muy limpia, tranquila, dulce y suave .....

Del vídeo solo tengo alabanzas. Muy cuidada la ambientación, muy bien elegidos los actores y la historia. Grande el momento pasillo y grande el momento enfermeria.

Soy fan de ti.

Vídeo

Letra


lunes, 5 de septiembre de 2011

44º Fleetwood Mac - Everywhere

¿Tiene algo que ver la letra con la canción? Pues ni idea, que misa no entender ingles, pero vamos, que parece que no. Porque la canción habla del amor y de no querer separarse, y el vídeo ....... Ay el vídeo.

El vídeo comienza con una carta, seguramente escrita por un novelista famoso de la época o por Tom Sawyer después de un día en el río. El zutano habla de una chica que esta como un queso que pasea por el bosque de noche, lo cual es muy raro, porque a esas horas ya debería estar en la camita ¡Fresca! Dejando comentarios machistas aparte, la chica vive en una posada en un pueblecito, y ahí llega un galán, al cual se lleva a su cuarto a hacer guarreridas. El galán tiene toda la pinta de gabacho y eso mosquea a un mozo del pueblo (que seguro que ansia en secreto a la que anda de noche por el bosque).

La otra espera y espera a su amor, pero los que aparecen son los ingleses malosos, que vienen a fastidiar la historia. Como ellos no pillan deciden esperar a nuestro héroe (a pesar de ser frances), pero la del bosque se pega un tiro para alertar a su amante bandido, que pudiera ser correo del emperador (estos ingleses no respetan nada). El héroe huye.

Al final resulta que el héroe es un viva la fiesta y mientras esta de cervezas se entera de lo que ha pasado y gracias al bienestar que le produce el ir bebido se monta a caballo para dar a los casacas rojas una lección, pero la DGT tiene razón, si bebes no conduzcas. Muere y se reúne con su amada. Al menos espero que se lleve por delante a algún ingles.

Total, al final un coche nos enseña que las sombras siguen allí, dándole al tema a la menor ocasión. Malditos fantasmas.

Vídeo

Letra

Letra traducida, por decir algo ......